Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Полезные ссылки на сайты в Интернете:
|
|
zeus Рейтинг: Супер Знаток! - Самый Высший Ранг
Зарегистрирован: 04.11.2004 Сообщения: 2803 Откуда: Москва, Орехово - Борисово
|
Добавлено: Пт Ноя 03, 2006 9:02 pm Заголовок сообщения: |
|
|
И это Джеки Чан? Какой ужас! _________________ В жизни бывают взлеты и падения.
Не радуйся одним и не печалься другим.
Ю Джим Юань |
|
Вернуться к началу |
|
|
Ссылки полезные ссылки
|
Добавлено: Пт Ноя 03, 2006 9:02 pm Заголовок сообщения: Advertisement |
|
|
|
|
Вернуться к началу |
|
|
anaesthesia Рейтинг: Супер Знаток! - Самый Высший Ранг
Зарегистрирован: 24.08.2001 Сообщения: 3375 Откуда: Москва
|
Добавлено: Пт Ноя 03, 2006 9:34 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Гы. За фотку с таким Джеки Чаном еще 70 гк баксов брали 2 года назад. Но я уже писала, что там есть другой Джеки, намного лучше этого. _________________ В каждом доме, на каждом дворе зажжены благовонные свечи,
Вдоль улиц цветные горят фонари в этот праздничный вечер. |
|
Вернуться к началу |
|
|
zeus Рейтинг: Супер Знаток! - Самый Высший Ранг
Зарегистрирован: 04.11.2004 Сообщения: 2803 Откуда: Москва, Орехово - Борисово
|
Добавлено: Сб Ноя 04, 2006 12:43 am Заголовок сообщения: |
|
|
Лично я бы ничего не дал, а доплатил 70 баксов за то, чтобы его совсем убрали. Помоему этот манекен чем-то напоминает молодого Кикабидзе. _________________ В жизни бывают взлеты и падения.
Не радуйся одним и не печалься другим.
Ю Джим Юань |
|
Вернуться к началу |
|
|
zeus Рейтинг: Супер Знаток! - Самый Высший Ранг
Зарегистрирован: 04.11.2004 Сообщения: 2803 Откуда: Москва, Орехово - Борисово
|
Добавлено: Сб Ноя 04, 2006 2:26 pm Заголовок сообщения: |
|
|
После своего прилета 27 октября из Парижа Джеки дал специальный обед, посвященный своему фильму "Роб - Би - Худ".
http://www.jackiechan.com/photos_view?cid=523 _________________ В жизни бывают взлеты и падения.
Не радуйся одним и не печалься другим.
Ю Джим Юань |
|
Вернуться к началу |
|
|
anaesthesia Рейтинг: Супер Знаток! - Самый Высший Ранг
Зарегистрирован: 24.08.2001 Сообщения: 3375 Откуда: Москва
|
Добавлено: Сб Ноя 04, 2006 2:37 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Уточнение: Посвященный успешному старту фильма. _________________ В каждом доме, на каждом дворе зажжены благовонные свечи,
Вдоль улиц цветные горят фонари в этот праздничный вечер. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Tolyan Рейтинг: Советник Императора
Зарегистрирован: 26.09.2003 Сообщения: 301 Откуда: Москва/Красноярск
|
Добавлено: Вс Ноя 05, 2006 3:53 am Заголовок сообщения: |
|
|
Сейчас посмотрел небольшой отрывок фильма из того, что выпустили пираты на наш рынок. Сказать, что исполнение диска говно - ничего не сказать. Мало того, что выпустили экранку, сделанную в китайском (не гонконгском) кинотеатре, хотя промо-версию уже давно можно достать, так и перевод фильма с реально произнесенными диалогами не имеет ничего общего, т.е. переводчик говорит отсебятину на 100%. Сначала я подумал, что переводит Дольский, но у переводчика на этом фильме с дикцией получше, хотя тембр голоса и похож, поэтому кто является творцом такого "шедевра", я не знаю.
Так что, zeus, если ты смотрел именно этот диск, то считай, что ты смотрел другое кино.
кстати, никто не в курсе, когда в Гонконге официально выходит сабж на двд? |
|
Вернуться к началу |
|
|
zeus Рейтинг: Супер Знаток! - Самый Высший Ранг
Зарегистрирован: 04.11.2004 Сообщения: 2803 Откуда: Москва, Орехово - Борисово
|
Добавлено: Вс Ноя 05, 2006 11:22 am Заголовок сообщения: |
|
|
В следующий раз помотрим другое кино. И откуда такие познание в переводчиках?
Промо-версии нет до сих пор в продаже. Я спрашивал. Везде одна и та же копия. _________________ В жизни бывают взлеты и падения.
Не радуйся одним и не печалься другим.
Ю Джим Юань |
|
Вернуться к началу |
|
|
Tolyan Рейтинг: Советник Императора
Зарегистрирован: 26.09.2003 Сообщения: 301 Откуда: Москва/Красноярск
|
Добавлено: Вс Ноя 05, 2006 4:33 pm Заголовок сообщения: |
|
|
zeus писал(а): | И откуда такие познание в переводчиках? |
от увлечения кинематографом
Цитата: | Промо-версии нет до сих пор в продаже. Я спрашивал. Везде одна и та же копия. |
не у тех людей спрашивал |
|
Вернуться к началу |
|
|
zeus Рейтинг: Супер Знаток! - Самый Высший Ранг
Зарегистрирован: 04.11.2004 Сообщения: 2803 Откуда: Москва, Орехово - Борисово
|
Добавлено: Вс Ноя 05, 2006 8:02 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Я не только спрашивал, но и проверял. Везде одно и тоже. Промо-версия появляется перед тем, как сам фильм у нас появляется в лицензии. А до того, как он у нас появится очень долго.
И еще. Если промо-версия действительно была в продаже, то ее бы продовали везде. _________________ В жизни бывают взлеты и падения.
Не радуйся одним и не печалься другим.
Ю Джим Юань |
|
Вернуться к началу |
|
|
anaesthesia Рейтинг: Супер Знаток! - Самый Высший Ранг
Зарегистрирован: 24.08.2001 Сообщения: 3375 Откуда: Москва
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Snake79 Рейтинг: Монах шаолиньский, подвид
Зарегистрирован: 06.05.2006 Сообщения: 232 Откуда: Беларусь, Минск
|
Добавлено: Чт Ноя 09, 2006 10:23 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Вот и свершилось!!! Я реально не поверил, когда отец, вернувшись из Москвы, вручил мне DVD Rob-B-Hood...
Пожалуй, я первый человек в Беларуси, который посмотрел этот фильм!..
Фильм - СУПЕР!!! Но пираты - уроды , вырезали аж 20 минут превосходной картины!!!
Что интересно: на диске написано, что фильм идёт 134 минуты, а в реале 115! УЖАС!!!
Так что Rob-B-Hood - ХИТ! Буду ждать финального релиза! |
|
Вернуться к началу |
|
|
zeus Рейтинг: Супер Знаток! - Самый Высший Ранг
Зарегистрирован: 04.11.2004 Сообщения: 2803 Откуда: Москва, Орехово - Борисово
|
Добавлено: Пт Ноя 10, 2006 1:57 am Заголовок сообщения: |
|
|
У меня ест подозрение , что именно вырезали пираты. В этом топике есть фотка, где герою Чана делают укол. Так вот этой сцены в пиратской версии нет. Скорей всего эта сцена и есть. _________________ В жизни бывают взлеты и падения.
Не радуйся одним и не печалься другим.
Ю Джим Юань |
|
Вернуться к началу |
|
|
anaesthesia Рейтинг: Супер Знаток! - Самый Высший Ранг
Зарегистрирован: 24.08.2001 Сообщения: 3375 Откуда: Москва
|
Добавлено: Пт Ноя 10, 2006 9:48 am Заголовок сообщения: |
|
|
zeus писал(а): | У меня ест подозрение , что именно вырезали пираты. В этом топике есть фотка, где герою Чана делают укол. Так вот этой сцены в пиратской версии нет. Скорей всего эта сцена и есть. |
Зевс, это фотография не из фильма, а просто со съемочного процесса. Доктор укол Чану делал, когда тот простыл. Ты видишь, рядом стоит Дороти, она ж в фильме никак не может оказаться. _________________ В каждом доме, на каждом дворе зажжены благовонные свечи,
Вдоль улиц цветные горят фонари в этот праздничный вечер. |
|
Вернуться к началу |
|
|
zeus Рейтинг: Супер Знаток! - Самый Высший Ранг
Зарегистрирован: 04.11.2004 Сообщения: 2803 Откуда: Москва, Орехово - Борисово
|
Добавлено: Пт Ноя 10, 2006 12:38 pm Заголовок сообщения: |
|
|
К чести признаться я сначала подумал, что это сцена из фильма. _________________ В жизни бывают взлеты и падения.
Не радуйся одним и не печалься другим.
Ю Джим Юань |
|
Вернуться к началу |
|
|
vasserman Рейтинг: Надо нам чаще встречаться!
Зарегистрирован: 24.08.2004 Сообщения: 55
|
Добавлено: Пт Ноя 10, 2006 1:29 pm Заголовок сообщения: |
|
|
а в осле пока фильма нет? |
|
Вернуться к началу |
|
|
Tolyan Рейтинг: Советник Императора
Зарегистрирован: 26.09.2003 Сообщения: 301 Откуда: Москва/Красноярск
|
Добавлено: Пт Ноя 10, 2006 11:23 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Цитата: | На Есазии анонсируют начало продажи фильма с 15 декабря. Только где дополнения, я не поняла. Они вообще будут? |
итак, фильм поступит в продажу в Гонконге 22 ноября. Что нас ждет:
диск 1:
расширенная версия фильма (134 минуты), показанная на фестивале в Венеции.
Фильм представлен в анаморфированном широкоэкранном исполнении. Звук: кантонский DTS и DD5.1, мандаринский DD5.1, комментарий режиссера (с англ.субтитрами)
диск 2:
預告版 Рекламные ролики
製作特輯 Фильм о съемках
幕後花絮 За кулисами
刪剪片段 Вырезанные сцены (более двадцати минут)
電影MV Видеоклип
相片庫 Фотоальбом
更多…… и еще!
Также будет выпущено ограниченное издание фильма, содержащее сланцы и всякую макулатуру.
По словам компании Joy Sales, на этот раз не будет никакого "Avant-garde release" (как было с изданием фильма "Миф").
Snake79 писал(а): | на диске написано, что фильм идёт 134 минуты, а в реале 115 |
на заборе тоже много что пишут. Театральная версия фильма идет 125 минут.
Цитата: | Пожалуй, я первый человек в Беларуси, который посмотрел этот фильм!.. |
тут даже сочувствовать бесполезно. Почему - читай мое сообщение насчет этого пиратского диска выше. |
|
Вернуться к началу |
|
|
vasserman Рейтинг: Надо нам чаще встречаться!
Зарегистрирован: 24.08.2004 Сообщения: 55
|
Добавлено: Сб Ноя 11, 2006 1:02 am Заголовок сообщения: |
|
|
я уже сдул из осла хорошую двд скри нверсию, тока она на обезьянковском языке каком-то.. где-нить в инете субтитры естиь хотя бы инглиш? |
|
Вернуться к началу |
|
|
natasha Рейтинг: Писака императорский ;)
Зарегистрирован: 11.11.2005 Сообщения: 110 Откуда: Rostov
|
Добавлено: Сб Ноя 11, 2006 10:40 am Заголовок сообщения: |
|
|
vasserman писал(а): | .. где-нить в инете субтитры естиь хотя бы инглиш? |
На kloofy.net, только очень странные субтитры |
|
Вернуться к началу |
|
|
vasserman Рейтинг: Надо нам чаще встречаться!
Зарегистрирован: 24.08.2004 Сообщения: 55
|
Добавлено: Сб Ноя 11, 2006 1:04 pm Заголовок сообщения: |
|
|
natasha писал(а): | vasserman писал(а): | .. где-нить в инете субтитры естиь хотя бы инглиш? |
На kloofy.net, только очень странные субтитры |
был я там, не нашел...
искал и как роб-б-худ, и оригинальное название
нашел одни титры в другом месте, но там криво было ужасно переведено, не покатило.
а качество самого фильма весьма приятное лежит уже.. |
|
Вернуться к началу |
|
|
anaesthesia Рейтинг: Супер Знаток! - Самый Высший Ранг
Зарегистрирован: 24.08.2001 Сообщения: 3375 Откуда: Москва
|
Добавлено: Сб Ноя 11, 2006 3:13 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Tolyan писал(а): | итак, фильм поступит в продажу в Гонконге 22 ноября. |
Клево! Обновили информацию. Ну тогда ждать совсем недолго осталось. _________________ В каждом доме, на каждом дворе зажжены благовонные свечи,
Вдоль улиц цветные горят фонари в этот праздничный вечер. |
|
Вернуться к началу |
|
|
natasha Рейтинг: Писака императорский ;)
Зарегистрирован: 11.11.2005 Сообщения: 110 Откуда: Rostov
|
Добавлено: Вс Ноя 12, 2006 11:54 am Заголовок сообщения: |
|
|
vasserman писал(а): | natasha писал(а): | vasserman писал(а): | .. где-нить в инете субтитры естиь хотя бы инглиш? |
На kloofy.net, только очень странные субтитры |
был я там, не нашел... |
См. не в основной базе, а в Latest Subtitles(not yet in database!). Там 4 варианта Rob-B-Hood, но один бесполезнее другого. |
|
Вернуться к началу |
|
|
vasserman Рейтинг: Надо нам чаще встречаться!
Зарегистрирован: 24.08.2004 Сообщения: 55
|
Добавлено: Вс Ноя 12, 2006 12:45 pm Заголовок сообщения: |
|
|
natasha писал(а): | Там 4 варианта Rob-B-Hood, но один бесполезнее другого. |
в том-то и дело.. |
|
Вернуться к началу |
|
|
anaesthesia Рейтинг: Супер Знаток! - Самый Высший Ранг
Зарегистрирован: 24.08.2001 Сообщения: 3375 Откуда: Москва
|
Добавлено: Пн Ноя 13, 2006 10:37 am Заголовок сообщения: |
|
|
К концу октября фильм собрал по всей Азии 150 миллионов гк долларов, т.е. свыше 19 миллионов американских, в том числе 23 миллиона ( почти 3 млн американских) в одном только Гонконге. _________________ В каждом доме, на каждом дворе зажжены благовонные свечи,
Вдоль улиц цветные горят фонари в этот праздничный вечер. |
|
Вернуться к началу |
|
|
vasserman Рейтинг: Надо нам чаще встречаться!
Зарегистрирован: 24.08.2004 Сообщения: 55
|
Добавлено: Ср Ноя 15, 2006 11:14 pm Заголовок сообщения: |
|
|
посмотрел.
клевый фильмец, достойный джеки. в меру доброты и юмора, как обычно, и трюки с драками приятные очень, что здорово (особенно после мифа). |
|
Вернуться к началу |
|
|
zeus Рейтинг: Супер Знаток! - Самый Высший Ранг
Зарегистрирован: 04.11.2004 Сообщения: 2803 Откуда: Москва, Орехово - Борисово
|
Добавлено: Чт Ноя 16, 2006 12:45 am Заголовок сообщения: |
|
|
Я понимаю, что ты его посмотрел. А как было качество? _________________ В жизни бывают взлеты и падения.
Не радуйся одним и не печалься другим.
Ю Джим Юань |
|
Вернуться к началу |
|
|
vasserman Рейтинг: Надо нам чаще встречаться!
Зарегистрирован: 24.08.2004 Сообщения: 55
|
Добавлено: Чт Ноя 16, 2006 12:55 am Заголовок сообщения: |
|
|
zeus писал(а): | Я понимаю, что ты его посмотрел. А как было качество? |
качественное, кажется даже двдрип. картинка там.. все приятное.
единственное, двараза по три минуты в несущественных моментах не было перевода. |
|
Вернуться к началу |
|
|
zeus Рейтинг: Супер Знаток! - Самый Высший Ранг
Зарегистрирован: 04.11.2004 Сообщения: 2803 Откуда: Москва, Орехово - Борисово
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Snake79 Рейтинг: Монах шаолиньский, подвид
Зарегистрирован: 06.05.2006 Сообщения: 232 Откуда: Беларусь, Минск
|
Добавлено: Ср Ноя 22, 2006 9:26 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Кто-нибудь в курсе когда Rob-B-Hood будет в Москве, в Минске? |
|
Вернуться к началу |
|
|
zeus Рейтинг: Супер Знаток! - Самый Высший Ранг
Зарегистрирован: 04.11.2004 Сообщения: 2803 Откуда: Москва, Орехово - Борисово
|
Добавлено: Вс Ноя 26, 2006 3:29 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Наконец в продаже появился в качестве и дублированный Rob - B - Нооd. А самое главное продолжительность фильма 125 минут. Продолжительность фильма 134 минуты, только в той версии, которая выходила еа Венецианском кинофестивале. Кстати, эта версия есть на ДВД Rob-B-Hood, которая вышла на днях в Гонконге.
Когда я его смотрел, то было заметно, что многих сцен не было в первом выпуске. Их просто пираты вырезли.
Обложка диска, примерно как корейский постер этого фильма. _________________ В жизни бывают взлеты и падения.
Не радуйся одним и не печалься другим.
Ю Джим Юань |
|
Вернуться к началу |
|
|
eGo Рейтинг: Надо нам чаще встречаться!
Зарегистрирован: 21.06.2006 Сообщения: 54
|
Добавлено: Вс Ноя 26, 2006 4:03 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Ну почему же в Питере его не продают _________________ Qui vivra verra... |
|
Вернуться к началу |
|
|
|