Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Полезные ссылки на сайты в Интернете:
|
|
Frodo Рейтинг: Надо нам чаще встречаться!
Зарегистрирован: 06.08.2005 Сообщения: 81 Откуда: Минск
|
Добавлено: Сб Авг 27, 2005 8:53 pm Заголовок сообщения: Тексты песен из фильмов Джеки Чана |
|
|
Неподскажите, где найти тексты к песням из Полицейских историй, Случайного шпиона и т. д. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Ссылки полезные ссылки
|
Добавлено: Сб Авг 27, 2005 8:53 pm Заголовок сообщения: Advertisement |
|
|
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Frodo Рейтинг: Надо нам чаще встречаться!
Зарегистрирован: 06.08.2005 Сообщения: 81 Откуда: Минск
|
Добавлено: Сб Авг 27, 2005 8:58 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Кстати, если кому надо могу предложить текст из Project A:
pang jeuk yung gam kwa chut ngo san lou
waai jeuk oi sam se chut san go
laan lou sai lik ngo yat yat tiu jin
chin lou kwan naan ngo gin dik do
CHORUS:
gou si ngong sau ching fung mun jau
ngo duk loi duk wong bat jit bat wat
san sam faat se ching chung fo
ying mong yuen fong sam jung chung mun hei mong
sing sau git gwo na gun fuk yu gwo
yuen lou jeung ngoi ngo yat yat chung po
lau ha huet lui ju yap ngo dik go
CHORUS:
gou si ngong sau ching fung mun jau
ngo duk loi duk wong bat jit bat wat
san sam faat se ching chung fo
yan jeuk tung chol ik kau dat po
joi je juk lau juk sai faat fai jan ngo ji ngo
min dui maan yan maan sai chuen ngo dik go
yeung chin chau ji ngo je ping lun ngo gung gwo |
|
Вернуться к началу |
|
|
anaesthesia Рейтинг: Супер Знаток! - Самый Высший Ранг
Зарегистрирован: 24.08.2001 Сообщения: 3375 Откуда: Москва
|
Добавлено: Вс Авг 28, 2005 12:34 am Заголовок сообщения: |
|
|
На музыкальных Энциклопедиях все есть, а также на сайте www.jackiechanmusic.com
Случайный шпион:
Out Of Control - Jackie Chan duet with Mavis Fan - from Accidental Spy
J:wo de ming xiang feng yi yang liu luo si mian ba fang
M:wo de meng huan peng zai shou shang er na li cai shi tian tang
J:wo bi ni duo xie cang sang zhi zhuo de que yi yang
M:zhe lu cheng you le ni de yan guang
rang bing xue you yang guang
(*)
J:wo he ni shen bu you ji liang ke xin
M:xiang yu zai mang mang ren hai lu shang
J:jian he jian de yi kao
M:xin he xin de dui wang
wo yong yuan dou you ni fen xiang
J:wo he ni shen bu you ji liang ge ren
M:gan dong zai yan shen zhi jian you dang
J:wo dai ni zhao meng xiang
M:wo pei ni qu tian ya
jiu suan yi lu chen tu fei yang
hei ye yi ran you tian liang de xi wang
Repeat from begin
Repeat from *
I Go My Own Way - from Police Story 3
You shi hou wo wen zi ji
yan qian de lu yao wang na li gu
You shi hou wo shen shen tan
xi wei he xiang ai de ren nan mian fen li
Hao ji ci wo wen zi ji
zhe duan qing shi fou neng jing de qi feng yu
Da an zai na li mo fei yong yuan shi ge mi
You shi hou wo wen zi ji
yan qian de lu yao wang na li gu
You shi hou (zai hei ye li) wo shen shen tan
xi wei he xiang ai de ren nan mian fen li
Hao ji ci wo wen zi ji
zhe duan qing shi fou neng jing de qi feng yu
Da an zai na li mo fei yong yuan shi ge mi
Wo xu yao ni gei wo fang xiang
Na pa yao wo du zi chuan guo ren hai mang mang
Wei le ni chang feng shuang wo liu lang yuan fang
Xu yao ni gei wo li liang wu lun ru he wo hui lian qiang
Zhi yao ni gei wo xi wang
Wo bu qiu di jiu tian chang
Zhi yao zai ni shen bian wo jiu bu zai pang huang
Wo bu qiu di jiu tian chang
Zhi yao zai ni shen bian wo jiu bu zai pang huang
Zhi you ni neng jiu wo bu zai liu liang
Wo zhi dao zi ji ai de feng kuang
Zhi shi zai ni mian qian wo jiu wu fa jia zhuang
Zhi you ni neng jiao wo chi kuang
Zhi you ni neng jiao wo chi kuang
Police story - Hero Story
Pang ji ngo, ngaang hon ji, ping chut уat saang chi!
La hon huet, jun chik sam, Jui chaam daai yi yi!
Saang ming jok dou ju, Lau ha liu уing hung gu si!
Yau waan, gin gwat hei, Ngong bou gu paan chi jui si!
Chung chin hui! Chuen bou dak sat jek yau chuen sam chi!
Kwa bou seung! Wan seung ngo yiu hui se ming ji!
Pang ngou hei, ji ngo se, Ngo yat saang dik si!
Ching gung oi, lui yu chi, Jan sing si yi yi!
Saang ming kut chut hui, Lau ha jiu ging уan faai si!
Уing hung yau gwat hei, Hung si sai gaai chi jui ji!
Chung chin hui! Chuen bou dak sat jek yau chuen sam ji!
Kua bou seung! Wan seung ngo yiu hui fei!
Chung chin hui! Chuen bou dak sat jek yau chuen sam ji!
Kua bou seung! Wan seung ngo yiu hui fei!
Chung chin hui! Chuen bou dak sat jek yau chuen sam ji!
Kua bou seung! Yan yiu jok ding tin hon ji!
Но там еще есть, я не знаю какие именно песни тебе нужны. _________________ В каждом доме, на каждом дворе зажжены благовонные свечи,
Вдоль улиц цветные горят фонари в этот праздничный вечер. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Frodo Рейтинг: Надо нам чаще встречаться!
Зарегистрирован: 06.08.2005 Сообщения: 81 Откуда: Минск
|
Добавлено: Вс Авг 28, 2005 12:04 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Спасибо. Мне ещё нужно из Доспехов Бога. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Frodo Рейтинг: Надо нам чаще встречаться!
Зарегистрирован: 06.08.2005 Сообщения: 81 Откуда: Минск
|
Добавлено: Вс Авг 28, 2005 12:13 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Классный сайт, только все тексты там в формате JPG, а надо в Word может есть прога которая конвертирует JPG to Word |
|
Вернуться к началу |
|
|
Helen Рейтинг: Огненный Дракон
Зарегистрирован: 10.08.2001 Сообщения: 1405 Откуда: Москва
|
Добавлено: Вс Авг 28, 2005 2:27 pm Заголовок сообщения: |
|
|
А самому перепечатать? _________________ http://mulan2006.livejournal.com
http://vkontakte.ru/club3609748
Twenty years from now you will be more
disappointed by the things that you didn't
do than by the ones you did do. So throw
off the bowlines. Sail away from the safe
harbor. Catch the trade winds in your sails.
Explore. Dream. Discover.
- Mark Twain |
|
Вернуться к началу |
|
|
Frodo Рейтинг: Надо нам чаще встречаться!
Зарегистрирован: 06.08.2005 Сообщения: 81 Откуда: Минск
|
Добавлено: Вс Авг 28, 2005 4:33 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Самому можно, но это отнимает много времени |
|
Вернуться к началу |
|
|
anaesthesia Рейтинг: Супер Знаток! - Самый Высший Ранг
Зарегистрирован: 24.08.2001 Сообщения: 3375 Откуда: Москва
|
Добавлено: Вс Авг 28, 2005 8:18 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Frodo писал(а): | Спасибо. Мне ещё нужно из Доспехов Бога. |
Какая именно и на каком языке? Их там много. _________________ В каждом доме, на каждом дворе зажжены благовонные свечи,
Вдоль улиц цветные горят фонари в этот праздничный вечер. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Frodo Рейтинг: Надо нам чаще встречаться!
Зарегистрирован: 06.08.2005 Сообщения: 81 Откуда: Минск
|
Добавлено: Пн Авг 29, 2005 9:51 pm Заголовок сообщения: |
|
|
На китайском и английском. Заранее спасибо |
|
Вернуться к началу |
|
|
anaesthesia Рейтинг: Супер Знаток! - Самый Высший Ранг
Зарегистрирован: 24.08.2001 Сообщения: 3375 Откуда: Москва
|
Добавлено: Пн Авг 29, 2005 9:56 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Какая именно? _________________ В каждом доме, на каждом дворе зажжены благовонные свечи,
Вдоль улиц цветные горят фонари в этот праздничный вечер. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Frodo Рейтинг: Надо нам чаще встречаться!
Зарегистрирован: 06.08.2005 Сообщения: 81 Откуда: Минск
|
Добавлено: Вт Авг 30, 2005 1:49 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Желательно, конечно, все, но если нету, то можно только Lorelei |
|
Вернуться к началу |
|
|
anaesthesia Рейтинг: Супер Знаток! - Самый Высший Ранг
Зарегистрирован: 24.08.2001 Сообщения: 3375 Откуда: Москва
|
Добавлено: Вт Авг 30, 2005 6:55 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Lorelei - sung by Alan Tam
Kong fung maang fung nou yi kong lung
Gui long luen jong luen pung
Lui din yung jat ging bou lik waak po je sai gaai
Jan lit tin hung
Kong ban yu jung si ye mung lung
Kong giu jeuk Lorelei sweet Lorelei
San bei dik Lorelei gui yu fung ngaan jung
Wut jeuk jek hei fun po waai si hau mou jung
Chang joi na kit bat hoi dick chat hak jung
Aat bat dai dik luen fo jung
Maang fung dong jung ta yung pou ngo
Oh Oh Oh Oh, je hak san bin jek yau fung
Ting joi na mut bat ching dik jui yik jung
Got bat chuen dik hung hui jung
Maang fung dong jung jek yau ngo
Dit dit pung pung joi chi faat gok ta yu fung jung
Lorelei!!!
Repeat from begin (*2) _________________ В каждом доме, на каждом дворе зажжены благовонные свечи,
Вдоль улиц цветные горят фонари в этот праздничный вечер. |
|
Вернуться к началу |
|
|
zeus Рейтинг: Супер Знаток! - Самый Высший Ранг
Зарегистрирован: 04.11.2004 Сообщения: 2803 Откуда: Москва, Орехово - Борисово
|
Добавлено: Вт Авг 30, 2005 8:30 pm Заголовок сообщения: |
|
|
А можно написать текст песни "Полет Дракона" ? Из английской версии "Доспехов бога".
Эта песня мне больше других нравиться в этом фильме. |
|
Вернуться к началу |
|
|
anaesthesia Рейтинг: Супер Знаток! - Самый Высший Ранг
Зарегистрирован: 24.08.2001 Сообщения: 3375 Откуда: Москва
|
Добавлено: Ср Авг 31, 2005 12:43 am Заголовок сообщения: |
|
|
У тебя что, нет Энциклопедии?
Armour of God - Flight of the Dragon (english)
Out of the East
A dream comes out from the sky
Setting me free
Through the clouds I will fly
The mountain must yield to me
Thunder will roar
The sound wakes the universe
Dragon will soar
Chorus: (x2) High upon high
I reach for high upon high
Into the sky
I charge on into the sky
Out of the East
A dream comes out from the sky
Setting me free
Through the clouds I will fly
The mountain must yield to me
Thunder will roar
The sound wakes the universe
Dragon will soar
Chorus: (x2)
3.We touch the clouds
The tiger with me will ride
Our hearts as one
Power right at my side
The future before us lies
Magical door
Along with the tigers way
Dragon will soar
Chorus: (x2) _________________ В каждом доме, на каждом дворе зажжены благовонные свечи,
Вдоль улиц цветные горят фонари в этот праздничный вечер. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Frodo Рейтинг: Надо нам чаще встречаться!
Зарегистрирован: 06.08.2005 Сообщения: 81 Откуда: Минск
|
Добавлено: Ср Авг 31, 2005 9:36 am Заголовок сообщения: |
|
|
У меня - нет. Я из Беларуси, а туду наложенным не хотят высылать. |
|
Вернуться к началу |
|
|
anaesthesia Рейтинг: Супер Знаток! - Самый Высший Ранг
Зарегистрирован: 24.08.2001 Сообщения: 3375 Откуда: Москва
|
Добавлено: Ср Авг 31, 2005 12:31 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Я у Зевса спрашивала. А в Беларусь, конечно, тебе не вышлют наложенным платежом, потому что такой услуги для других стран на почте не существует. _________________ В каждом доме, на каждом дворе зажжены благовонные свечи,
Вдоль улиц цветные горят фонари в этот праздничный вечер. |
|
Вернуться к началу |
|
|
zeus Рейтинг: Супер Знаток! - Самый Высший Ранг
Зарегистрирован: 04.11.2004 Сообщения: 2803 Откуда: Москва, Орехово - Борисово
|
Добавлено: Ср Авг 31, 2005 1:15 pm Заголовок сообщения: |
|
|
К большому сожалению нет. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Tolyan Рейтинг: Советник Императора
Зарегистрирован: 26.09.2003 Сообщения: 301 Откуда: Москва/Красноярск
|
Добавлено: Вс Сен 25, 2005 11:39 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Может быть кто-нибудь в курсе, выходил ли где-нибудь на двд фильм "Доспехи бога" с песней Flight of the Dragon в финальных титрах? В тех версиях этого фильма, которые я встречал на двд, в титрах звучит другая песня... |
|
Вернуться к началу |
|
|
zeus Рейтинг: Супер Знаток! - Самый Высший Ранг
Зарегистрирован: 04.11.2004 Сообщения: 2803 Откуда: Москва, Орехово - Борисово
|
Добавлено: Пн Сен 26, 2005 1:04 am Заголовок сообщения: |
|
|
Я помню, что выходил "Доспехи бога" с этой песней на видео. Какой то фирмы "Стилан". Есть подозрение, что пиратка, но факт, что песня "Полет Дракона" там была. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Brat Рейтинг: Надо нам чаще встречаться!
Зарегистрирован: 30.01.2005 Сообщения: 41 Откуда: Саратов
|
Добавлено: Сб Окт 29, 2005 1:29 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Frodo писал(а): | Классный сайт, только все тексты там в формате JPG, а надо в Word может есть прога которая конвертирует JPG to Word | Знаю давно такая тема была но всё же может кому ещё понадобится. Программа называется Fine Reader 7.0 professional она распознаёт тексты которые в формате JPG и переделывает в Word, только если кто делать будет не забудь поставить какой язык распозновать русский или английский! _________________ Нет безвыходных ситуаций, есть ситуации выходы которых нас не устраивают! |
|
Вернуться к началу |
|
|
Frodo Рейтинг: Надо нам чаще встречаться!
Зарегистрирован: 06.08.2005 Сообщения: 81 Откуда: Минск
|
Добавлено: Вс Окт 30, 2005 9:39 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Спасибо за прогу только весит 40 мегов, многовато. _________________ Чем больше сила, тем больше ответственность |
|
Вернуться к началу |
|
|
zeus Рейтинг: Супер Знаток! - Самый Высший Ранг
Зарегистрирован: 04.11.2004 Сообщения: 2803 Откуда: Москва, Орехово - Борисово
|
Добавлено: Вс Окт 30, 2005 11:38 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Напишите текст песни из американской версии "Разборки в Бронксе".
Я имею ввиду песню какой-то группы, не помню как зовут, про Джеки Чана. Они пели на фоне испорченных кадров. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Youlka Рейтинг: Советник Императора
Зарегистрирован: 17.03.2003 Сообщения: 271 Откуда: Екатеринбург
|
Добавлено: Пн Окт 31, 2005 8:54 am Заголовок сообщения: |
|
|
Кажется эта песенка...
Исполнитель: Ash
Песня: Kung Fu
Kung Fu do what you do to me
I haven't been the same since my teenage lobotomy
Full on, I moved to Hong Kong
With Bruce Lee's brother and Johnny Wong
I think it's strange
He's friends with Fu Manchu
And he thinks he knows you
Uh uh uh uh uh oh
Oh Daniel San made in Taiwan
Come on Jackie Chan
Uh uh uh uh uh oh
Last night Jackie Chan came around
I played pool with him and we hung out
Mr. Miagi and the X-men
Called in for a while as well
I think it's strange
He's friends with Fu Manchu
And he thinks he knows you
Uh uh uh uh uh oh
Oh Daniel San made in Taiwan
Come on Jackie Chan
Uh uh uh uh uh oh
Gary Glitter!
Scooby Doo!
Rock McMurray!
And last but not least
Ladies and gentleman
I give you...
JOHNNY WONG!
Kung Fu do what you do to me
I can't live without my Kung Fu movies
'Shanghai Killers' and 'Deadly Road'
My life was ruined when the Green Dragon closed
Oh I think it's strange
He's friends with Fu Manchu
And he thinks he knows you
Uh uh uh uh uh oh
Oh Daniel San made in Taiwan
Come on Jackie Chan
Uh uh uh uh uh oh
I think it's strange
He's friends with Fu Manchu
And he's in love with you
Uh uh uh uh uh oh
Oh Daniel San made in Taiwan
Come on Jackie Chan
Uh uh uh uh uh oh |
|
Вернуться к началу |
|
|
Brat Рейтинг: Надо нам чаще встречаться!
Зарегистрирован: 30.01.2005 Сообщения: 41 Откуда: Саратов
|
Добавлено: Пн Окт 31, 2005 6:00 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Frodo писал(а): | Спасибо за прогу только весит 40 мегов, многовато. | Лучше тогда диск купи с программой, а то с инета кочатся будет часа 4 наверно 9) _________________ Нет безвыходных ситуаций, есть ситуации выходы которых нас не устраивают! |
|
Вернуться к началу |
|
|
Frodo Рейтинг: Надо нам чаще встречаться!
Зарегистрирован: 06.08.2005 Сообщения: 81 Откуда: Минск
|
Добавлено: Пн Окт 31, 2005 9:24 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Ладно, придумаю что-нибудь _________________ Чем больше сила, тем больше ответственность |
|
Вернуться к началу |
|
|
Drunken Рейтинг: Вольный джигит
Зарегистрирован: 23.02.2008 Сообщения: 12 Откуда: World Of Kung-Fu
|
Добавлено: Сб Фев 23, 2008 8:30 am Заголовок сообщения: |
|
|
Ребят, привет! Помогите найти текст к песне из Пьяного Мастера 2 Drunken boxing. Я никак не могу найти(((( _________________ Всё будет!! |
|
Вернуться к началу |
|
|
sasha1 Рейтинг: Писака императорский ;)
Зарегистрирован: 11.03.2007 Сообщения: 125
|
Добавлено: Сб Фев 23, 2008 12:01 pm Заголовок сообщения: |
|
|
вот держи
The Drunken Master (Mandarin)
Wo dian dian you dao dao hao bi lang tao
You wan zhong de wei qu fu zhi yi xiao
Wo yi xia di wo yi xia gao
Yao yao huang huang bu ken dao
Jiu li qian kun wo zui zhi dao
Jiang hu zhong chuang ming hao zong lai bu yong dao
Qian yi de zhong deng wo yi jian tiao
Bu han yuan ye bu qiu rao
Dui qing yi wo ken wan yao
Zui zhong xian hao han yi tiao
Mo shuo kuang kuang ren xin cun hou dao
Mo xiao chi yin chi xin nan zhao
Mo pa zui zui guo hai tuo tian gao
Qie kuang qie chi qie zui chen nian shao
Repeat from begin
Wo dian dian you dao dao hao bi lang tao
You wan zhong de wei qu fu zhi yi xiao
Wo yi xia di wo yi xia gao
Yao yao huang huang bu ken dao
(*2) Jiu li qian kun wo zui zhi dao
I go up and down, and up-side down, like a wave
just laugh off all the sadness and discontent
I quickly go low, quickly go high
Swaying side to side, but will never fall over
Knowing both the good side and bad side of drinking more than anything
I fight for fame, have never used a blade
Carrying all the weight on my shoulders
I never plead, nor would I appologize
But I'm happy to give in to honour and sympathy
I am a man of men, a God of drunkenness.
Shan't call me crazy,
coz inside the heart of a crazy guy like me,
there lies warmth
Don't laugh at me saying I'm a fool,
coz it's hard to find a fool but hot blood man
Don't be afraid of drunkenness,
coz drunkenness will take your mind sky-high
So go crazy, become a fool, and get drunk
for sometime, while you are young.
Repeat from begin
I go up and down, and up-side down, like a wave
just laugh off all the sadness and discontent
I quickly go low, quickly go high
Swaying side to side, but will never fall over
(*2) Knowing both the good side and bad side of drinking more than anything
The Drunken Master (Cantonese)
yahn sang tin tin dou dou keng gai gan gou
kuen fong fong fong sou sou leng jon fong sou
jon cheng dai joi joi si zui hou
jie jau fai sa ngoh ji hou
hang hap jai sai weng bat hau tou
(*)
yahn sang chau chau hou hou bat kin gan hou
si fei tin tin dou dou yau seui chi dou
si je si jeng yau wai yau hou
joi jong fong chi yau wan mou
mou wai ching seng dak tai zou
mok siu ngoh joi sang yat joi ho fong
kung ye fong fa chin cheng hong kwong
mok siu ngoh joi jong jian ngoh mei mou
yeung ngoh siu chot joi shong man jeung lou
yahn sang sam fan ching seng hoi fut tin gou
lau dai chat fan tin dou yau ho bat hou
yau yi yau di cho mei di dou
joi jau fong chi ngoh lou dou
hang hap jai sai weng bat hau tou
Repeat from *
mou wai gai gau seui si zui gou!! |
|
Вернуться к началу |
|
|
Drunken Рейтинг: Вольный джигит
Зарегистрирован: 23.02.2008 Сообщения: 12 Откуда: World Of Kung-Fu
|
Добавлено: Вс Фев 24, 2008 7:03 am Заголовок сообщения: |
|
|
Спасибо огромное!!! Ты мне здорово помог!!! _________________ Всё будет!! |
|
Вернуться к началу |
|
|
Ekisha Рейтинг: Монах шаолиньский, подвид
Зарегистрирован: 08.08.2007 Сообщения: 238 Откуда: Дурляндия
|
Добавлено: Вс Фев 24, 2008 8:14 am Заголовок сообщения: Music |
|
|
Все эти тектсы можно найти на сайте jackiechanmusic _________________
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Drunken Рейтинг: Вольный джигит
Зарегистрирован: 23.02.2008 Сообщения: 12 Откуда: World Of Kung-Fu
|
Добавлено: Вс Фев 24, 2008 9:17 am Заголовок сообщения: |
|
|
А можно полное название сайта? _________________ Всё будет!! |
|
Вернуться к началу |
|
|
|